Bendy Wiki
Advertisement

Menu ch2 Menu ch3 Menu ch4

Alice i ja, dotrzemy daleko
 
— Susie Campbell, Rozdział 2


Susie Campbell - aktorka głosowa, pracownik Sillyvision. Podkładała głos między innymi pod gadające krzesła i tańczące kurczaki, jednak za największy sukces uważała rolę Alice Angel. Została jednak zastąpiona przez Allison Pendle, co bardzo mocno przeżyła. Nagrała cztery wiadomości na kasetę. Z powodu tajemniczego incydentu zmieniła się w poszukiwacza, a następnie, po "zabiciu" przez Ink Bendy'ego przybrała postać "Alice".

IkonkaBendy 1 Pojawienia[]

Bendy and the Ink Machine

Rozdział 2: Stara Piosenka[]

Kaseta Susie została ukryta w studiu nagrań.

Rozdział 3: Wzloty i Upadki[]

Pierwszą wiadomość można znaleźć w korytarzu ścieżki anioła, a drugą w zatopionej kostnicy. W rozdziale 3 Susie pojawia się również w fizycznej formie, jako hybrydaAlice Angel i samej siebie - "Alice".

Rozdział 4: Wielkie Piękności[]

W Archiwum znajduje się kaseta Susie, która w rozdziale 4 również występuje jako antagonistka "Alice" i ponosi "śmierć" z ręki (czy też raczej miecza) Allison Angel.

Rozdział 5: Taśma Końcowa[]

Z harmonogramu spotkań w sekretariacie wynika, że (prawdopodobnie w dniu incydentu) była umówiona z Joey'm na wizytę o 18. Dyrektor kieruje do niej również jedną ze swoich wiadomości na kasetę.

IkonkaBendy 2 Wygląd[]

Susie pojawia się w grze tylko jako "Alice", dlatego nie wiemy zbyt wiele na temat jej wyglądu. W prawdzie można snuć teorie na podstawie cech zewnętrznych hybrydy, jednak rzetelnych, choć niekoniecznie obiektywnych informacji dostarcza nam Sammy Lawrence. Wiadomo tylko, że była młodą, niebrzydką kobietą z czarującym uśmiechem.

IkonkaBendy 3 Osobowość[]

Susie sprawia wrażenie entuzjastycznej, energicznej osoby. Jako jedyna z pracowników nie narzeka na swoją pracę, a wręcz wydaje się nią być zafascynowana. Każde kolejne zadanie przyjmuje z radością, czy to gadające krzesła czy tańczące kurczaki. Jednak jej serce skrada dopiero Alice Angel. Susie szybko przywiązuje się do tej postaci a nawet deklaruje, że czuje się tak, jakby stanowiła jej część. Bardzo pochlebia jej również to, że inni wydają się być zadowoleni z rezultatów jej pracy. Sammy Lawrence określa ją jako "czarującą kobietę" z "niebiańsko pięknym" głosem. Susie wiąże z Alice Angel wielkie nadzieje. Wierzy, że zarówno Alice, jak i ona, w przyszłości zdobędą uznanie i popularność. Trochę przypomina naiwne dziecko. Podczas obiadu z Joey'm najpierw myśli, (prawdopodobnie na podstawie opowieści innych pracowników) że to okropna osoba, choć nigdy z nim nawet nie rozmawiała, a chwilę potem daje się nabrać na jego pozorną życzliwość i niewinność. Utożsamia się z postacią z kreskówki, żyje w świecie pięknych marzeń, a każdemu wydarzeniu towarzyszą jej silne, często skrajne emocje. Szczególnie to widać gdy dowiaduje się, że rolę Alice Angel przejął ktoś inny. Campbell pokazuje wtedy swoją determinację i desperacko próbuje naprawić sytuację. Od tego wydarzenia powoli zaczyna ukazywać mroczniejszą stronę swojej osobowości. Boleśnie wspomina wszystkie pochwały i komplementy, czuje się przez wszystkich oszukana, jak dziecko, któremu ktoś pokazał lizak i zjadł go na jego oczach. Traci zaufanie do ludzi, pragnie się na nich zemścić. Jej rozpacz staje się obsesją. W każdym widzi wroga, a siebie samą nazywa Alice. Czuje do innych żal z powodu utraty roli, ale w gruncie rzeczy to próbuje obwinić ich za to, że kolorowy światopogląd, który wykreowała, okazał się być tylko jej własnym wytworem wyobraźni.

IkonkaBendy 4 Cytaty[]

Bendy and the Ink Machine

Rozdział 2, nagranie[]

Oryginał:

It may only be my second month working for Joey Drew, but I can already tell I'm gonna love it here! People really seem to enjoy my Alice Angel voice. Sammy says she may be as popular as Bendy some day. These past few weeks I have voiced everything from talking chairs to dancing chickens. But this is the first character I really felt a connection with. Like she's a part of me. Alice and I, we are going places.

Tłumaczenie:

Może i to dopiero drugi miesiąc mojej pracy dla Joey`ego Drewa, ale już mogę powiedzieć, że pokocham to miejsce! Wygląda na to, że ludziom naprawdę podoba się mój głos Alice Angel. Sammy mówi, że pewnego dnia może będzie tak popularna jak Bendy. Przez te ostatnie tygodnie udzielałam głosu wszystkiemu od gadających krzeseł po tańczące kurczaki. Ale to pierwsza postać, z którą czuję się naprawdę związana. Jakby była częścią mnie. Alice i ja, dotrzemy daleko.

Rozdział 3, pierwsze nagranie[]

Oryginał:

Everything feels like it's coming apart. When I walked into the recording booth today, Sammy was there with that... Allison. Apparently, I didn't get the memo. Alice Angel will now be voiced by Miss Allison Pendle. A part of me died when he said that. There's gotta be a way to fix this!

Tłumaczenie:

Czuję, że wszystko się rozpada. Kiedy przyszłam dziś do kabiny nagrań, Sammy była tam z tą... Allison. Oczywiście, nie dostałam tej notatki. Głos pod Alice Angel będzie teraz podkładać panna Allison Pendle. Kiedy to powiedział, jakaś część mnie umarła. Musi być jakiś sposób, żeby to naprawić!

Drugie nagranie[]

Oryginał:

Who would've thought? Me having lunch with Joey Drew! Apparently times are tougher than I thought. For a moment there, I though I'd be stuck with the check. But I gotta say, he wasn't at all what I expected. Quite the charmer. He even called me Alice. I liked it.

Tłumaczenie:

Kto by się tego spodziewał? Ja jedząca obiad z Joey`em Drew! Najwyraźniej czasy są cięższe niż mi się wydawało. Przez chwilę myślałam, że utknęłam z (nie wiem, jak to przetłumaczyć). Ale muszę powiedzieć, że nie był taki jak się spodziewałam. Taki trochę czaruś. Nawet nazywał mnie Alice. Spodobało mi się to.

Rozdział 4[]

Oryginał:

They told me I was perfect for the role. Absolutely perfect. Now Joey's going around saying things behind closed doors. I can always tell. Now he wants to meet again tomorrow, says he has an "opportunity" for me. I'll hear him out. But if that smooth talker thinks he can double cross an angel and get away with it, well, oh he's got another thing coming. Alice, ooh she doesn't like liars.

Tłumaczenie:

Powiedzieli mi, że byłam perfekcyjna do tej roli. Absolutnie perfekcyjna. Teraz Joey chodzi w kółko i mówi rzeczy za zamkniętymi drzwiami. Zawsze mogę powiedzieć, co. Teraz chce się jutro znowu spotkać, mówi, że ma dla mnie "propozycję". Wysłucham go. Ale jeżeli ten bajerant myśli, że może przechytrzyć anioła i ujść z tym na sucho, to, cóż, bardzo się pomylił. Alice, och, ona nie lubi kłamców.

Poza produkcjami[]

Oryginał:

The work of a voice actress can be a tough one, mama. You never know what you're going to be voicing next. When you act in a proper theater ... you get to play romantic leads, maybe a queen ... some kind of villain. But ... when you work for Joey Drew ... you never know! I think that's why I love it so much! Every day is a surprise! Though... I do feel like I've been stuck with some low parts lately ... nothing really I can write home about. Sammy, our... our music director ... was also telling me they're working on a new character upstairs. Might require a female touch. I've got a good feeling something great is going to happen...

Tłumaczenie:

Praca aktorki głosowej może być ciężka, mamo. Nigdy nie wiesz która postać będzie następna. Kiedy grasz w typowym teatrze... dostajesz rolę amantki, może królowej... jakiegoś złoczyńcy. Ale... kiedy pracujesz dla Joey'go Drewa... nigdy nie wiesz! Chyba właśnie dlatego tak bardzo to kocham! Każdy dzień to niespodzianka! Chociaż... czuję że ostatnio chyba utknęłam z paroma pomniejszymi rolami... nic czym mogłabym się jakoś nadzwyczajnie ekscytować. Sammy, nasz... nasz kierownik muzyczny... mówił mi że piętro wyżej pracują nad nową postacią. Może przyda się tu kobieca ręka. Mam przeczucie, że wkrótce wydarzy się coś wspaniałego...

IkonkaBendy 5 Ciekawostki[]

  • Jako jedyna nie narzeka na swoją pracę lub pracodawców... a przynajmniej w pierwszej wiadomości
  • Susie jest niezamężna
  • Nie licząc Wally'ego, ma najwięcej kaset
  • Nazwisko "Campbell" można przetłumaczyć jako "afektowany dzwonek" (afektowany - teatralny, nienaturalny, wyrażany w przesadny sposób, przyciągający uwagę i budzący zachwyt)

IkonkaBendy 6 Galeria[]

Susie Campbell
SusieCampbell3b
SusieCampbell3a
Postacie
Kreskówki
BendyBoris the WolfAlice AngelCharleyBarleyEdgar
Ludzie
Joey DrewHenry SteinWally FranksThomas ConnorSammy LawrenceJack FainSusie CampbellNorman PolkShawn FlynnAllison PendleGrant CohenLindaBertrum PiedmontLacie BentonNathanTessa
Atramentowi
Atramentowe Trio: Ink Bendy/BestiaUpadła AliceBoris Tyran

Poszukiwacze: PoszukiwaczOpuchły PoszukiwaczOpuchły JackPoszukiwacz GórnikWielki PoszukiwaczGigantyczny PoszukiwaczPoszukiwacz Sammy
Gang Rzezimieszków: RurarzWędkarzMłotkarz
Pozostali: BorisSammyProjektatorBertrumStraceńcyTomAllison AngelŁapaGrant

Niezaklasyfikowani
TheMeatly (Easter Egg)"Zabłąkany" BendyAnimatronik Bendy'ego
Niekanoniczni
Bendy in the Nightmare Run: Ubert GumaPuszkarz z MakazłomuKufer MackowiczZofer TuszkiewiczPełzaczSkoczekFruwacz

Hello Bendy: Sąsiad

Advertisement